I RAGAZZI DEL PIREO

AVVIATE LA CANZONE PRIMA DI LEGGERE L'ARTICOLO

Dopo il “racconto storico” di Valerio Massimo Manfredi (il terzo volume di Ulisse)non mi era capitato più di leggere resoconti sulla dittatura dei colonnelli in Grecia. E cosi “l’intervista familiare” di Matteo Nucci a Vassilis Vassilikos (autore del libro Z l’orgia del potere da cui il film e tutto il resto) mi riporta agli anni che frequentavo assiduamente la Grecia. Mi ha colpito, più che la descrizione dei colonnelli, la geografia della sinistra italiana che esportava “una resistenza di sinistra” in tutta l’Europa. Ovviamente grazie alla coglionaggine di tutte le dittature (la minchiata della minigonna e dei capelloni) che hanno avuto una presa enorme sul “populismo” . Basti pensare che almeno ventanni dopo quando il fenomeno dei capelloni spari in tutto il mondo rimase solo in Grecia … Se c’è una dittatura la stessa viene esercitata e se tu la volevi equiparare alla Unione Sovietica o a Cuba venivi emarginato. I nomi citati dal Nucci (gli intellettuali italiani del tempo) si potrebbero paragonare a quelli di carta 77 con la differenza che mentre all’est si sa come finivano da noi guai a toccarli. Questo movimento intellettuale da un lato è stato la salvezza della sinistra ma anche ne hanno potuto beneficiare tutti i dissidenti dell’Europa esclusi ovviamente quelli dell’est.

Grandi vittime dei colonnelli non se ne ricordano tranne appunto qualcuno che i greci di allora definivano “esagerati” perché tutto aveva la Grecia allora tranne un atmosfera poliziesca come si registrava all’est. Persino il fatto di sangue più eclatante ce ne accorgemmo dopo giorni malgrado io personalmente ero a due passi dal famoso cancello dove intervennero i carri armati falciando gli studenti. Qui iniziò veramente il declino dei colonnelli o meglio il suicidio.  Atene (o viceversa) somigliava a Roma e la sua atmosfera festosa la incontravi tutte le sere. No nei locali di lusso ma nelle migliaia di osterie dove immancabilmente tutte le sere gli ateniesi si recavano a busukia e a pistiari. Ed era proprio questi locali che frequentava il Panagulis e quella famosa sera che noi stavamo in uno di questi locali che , come tutte le sere sentimmo e vedemmo il suo bolide sfrecciare per Vogliameni e andarsi a schiantare . Già prima ancora che arrivasse la polizia gli italiani iniziarono a dire che erano stati i colonnelli a mettere la bomba nella sua macchina avviando il dubbio tipico in fatti del genere. Mentre tutti pensavamo che lo stesso fosse a “combattere “ per la libertà dei greci in montagna ci accorgemmo che lui combatteva nei ristoranti .

Stranissimo che il Nucci non parli di Teodorakis… Fu lui il vero “conduttore” della resistenza contro i colonnelli. La sua canzone “I ragazzi del Pireo” usci dalle grinfie della sinistra e diven ne un inno supernazionale di lotta per la libertà ! Più o meno come la nostra Bella Ciao !

Il Panagulis fu grazie agli italiani che divenne mito e quindi martire. Gli stessi italiani di sinistra che ancora oggi scrivono solo la loro storia.   

PS. PER VENTANNI HO AVUTO L'UFFICIO IN GRECIA PROPRIO AL PIREO NELLA VIA PIù POPOLARE E FAMOSA (NOTARA). IN GRECIA HO VISTO SEI O SETTE COLPI DI STATO O ROVESCIAMENTI DI GOVERNO (DAL 21 APRILE A ERKETE ! ALLA DISFATTA DI CIPRO). TUTTI PARTIVANO DAI RESTI DELLA GUERRA CIVILE COSI COME AVVENIVA DA NOI.
IL PIREO NON ERA UN LUOGO PER TURISTI. SE NON ERI GRECO ERI "BARBARO" O MEGLIO STRANIERO. SE NON BEVEVI REZINA E NON MANGIAVI POLIPO ALLA GRIGLIA ACCOMPAGNATO DALL'OUZO VENIVI SUBITO EMARGINATO: ERI INAFFIDABILE. MILENA MERCURI SEPPUR DI SINISTRA ERA CORAGGIOSA E NON ERA UN ROBOT SOVIETICO COME DEL RESTO ANCHE IL TEODORAKIS.)
LEI DIVENNE MINISTRO DELLA CULTURA IL TEODORAKIS SI RITIRò. 
NELLE OSTERIE DEL PORTO NOI CANTAVAMO LE CANZONI ANTICHE(PAGLIò) E QUANDO QUALCUNO INTONAVA TEODORAKIS TUTTI CI ACCODAVAMO ....

SAN GIORGIO IN TRASFERTA A BOSTO

Anche se sono fedelissimo di San Ciro non potevo non festeggiare San Giorgio(23 aprile). E allora lontano da Marineo (e da San Ciro) mi sono trovato a Bosto (Varese) e senza accorgemene alla fine mi sono ritrovato a… Marineo. Bosto è parte del Comune di Varese e non ti sembra di essere in Italia, ma sa di Svizzera (che si trova a due passi). La calma non è solo nelle cose ma anche nelle persone e contrasta con le nostre chiassose comunità meridionali. Ma qui la gente è cordiale e ospitale e in fondo ha gli stessi pregi e difetti di tutti i paesi del mondo.

Ricorderete che altra volta abbiamo parlato della strage di Francescani avvenuta nel 1611 a Praga nella chiesa di Santa Maria della Neve. Questa volta i comunisti non c’entrano perché gli autori erano i protestanti. Bisognerebbe farsi spiegare dal Antonino Disclafani quello che successe al tempo di Lutero e della Riforma e Controriforma al tempo della Guerra dei Trentanni  . Gli avvenimenti erano simili a quelli del tempo di Ipazia quando fra Paganesimo e Cristianesimo si faceva gara a chi ne ammazzava di più.

Cosi quel terribile 1611 14 francescani , quasi tutti giovanissimi, vengono sgozzati, buttati giù dal tetto e cosi si sono sbizzarriti nel massacro. Forse da li i nazisti e i comunisti hanno imparato e copiato.

Oggi, giorno della festa di San Giorgio due francescani sono venuti da Praga non a mani vuote. Fra questi 14 martiri , Beatificati da Papa Giovanni Paolo nel 2012, quattro erano di origine italiana. E da li è partita la ricerca sui quattro italiani di cui uno era proprio di Bosto e altri due di li vicino. E cosi anche noi eravamo coinvolti vuoi per le traduzioni vuoi perché conosciamo i francescani di Praga della Chiesa della Madonna della Neve che tra l’altro possiede una raccolta unica di Bibbie in lingua ceca. Ti sentivi a Marineo quando anche da noi avvengono ricorrenze simili e la comunità si mobilità. 

E cosi non poteva mancare il Console della Repubblica Ceca Dottor Giorgio F. Aletti con la inseparabile consorte Valeria. Due momenti vanno segnalati il primo quando Paolo e Andrea Musaio hanno regalato alla Parrocchia una grande Icona (200X100) dipinta su legno dove l’autore ha usato la antichissima maestria artistica abbondando in oro e altre alchimie. Jonescu  Aurel custode della  rara e antichissima tradizione dell’est Europa. Il Provinciale dei Francescani cechi ha permesso che i Fratelli Petr e Elias assegnati proprio alla Chiesa della Madonna della Neve di Praga che da anni studiano e si occupano del recupero delle reliquie di questi martiri hanno commentato il fatto , gli scavi e il recupero del culto. Era presente anche il vescovo di Varese don Luigi Panighetti e il sostituo del Parroco di Bosto Don Enrico De Capitani. Non poteva mancare il Sindaco di Varese accolto dal coordinatore Enrico Marocchi e da Santo Cassani.

I due francescani hanno portato un reliquario prestigiosissimo costruito dall’artista Leona Matejskova che ha costruito un reliquario ,a 14 punte, opera d’arte. Ha usato 14 reliquie concesse dalla Chiesa . Li ha incastonati dietro dei cristalli di Boemia che hanno provocato l’effetto ingrandimento delle piccolissime reliquie. (Vedi il commento allegato)

Al centro a simboleggiare lo splendore della Chiesa ha usato granati di Boemia. Sul retro foderato con legno di ulivo recuperato da un uliveto che fornisce olio per novantamila euro usati per beneficienza. I metalli usati sono recuperati da vecchie miniere abbandonate dedicate a San Venceslao. Dietro ogni reliquia una pietra recuperata dagli altari delle parrocchie dei 14 martiri donati dai paesi d’origine dei martiri.

Ci troviamo a Bosto perché là ci hanno portato le ricerche di uno dei martiri , Gaspare D’Averio come cita il certificato di Battesimo ivi ritrovato.

L’Oratorio ha offerto il pranzo della cucina tradizionale varesotta .

E cosi ho rivissuto una cerimonia molto simile a quelle che si svolgono a Marineo.


ps. Il testo del filmato trasmesso ,è stato tradotto  da  Růžena Růžičková, sui fatti che riguardano Bosto e i 14 martiri

BECCADELLI ARTE

LA PASQUA NON è FINITA. SEGNATEVI QUESTA DATA

I COMUNISTI E LA POESIA

Non è passato nemmeno un mese da quando abbiamo ricordato Evgenj Evtushenko morto  in America. E tutto immaginavamo che dopo il ricordo scritto da Ciro Spataro che lo volle a Marineo nel 1995 per la 21 edizione del Premio di Poesia dovevamo tornare sull’argomento. Lo spunto ce lo offre un filmato diffuso solo oggi, dei funerali di Boris Pasternak morto nel 1960. Avevamo già vissuto questa esperienza con i funerali di Jan Palach. Per anni mentre andavamo a trovare al cimitero di Olsany di Praga Don Antonino Mandl (abbiamo già più volte parlato di questo prete martire nel nostro blog, vittima dei comunisti) subito all’ingresso del cimitero sotto un grandissimo salice era posta la tomba di Jan Palach. Furono tanti i visitatori che i soliti “diversamente abili comunisti” lo spostarono per ignota destinazione. Ma la cosa più eclatante fu che i trinaricciuti misero la voce in giro che al funerale del Palach c’erano solamente “gli stretti parenti” ! La notizia, i cechi, non la smentirono perché conoscevano i metodi che si usavano allora. Abbiamo dovuto aspettare (ventanni) la “rivoluzione di velluto” per sapere la verità. A differenza delle rivoluzioni russo-sovietiche questa rivoluzione non fu un regolamento di conti e quindi si svolse senza sangue cioè il sangue versato dai dissidenti non è stato bilanciato ! Proprio per dimostrare la differenza fra uomini e bestie. Dopo la rivoluzione di velluto venne diffuso il filmato dei funerali di Jan Palach e rimanemmo sbalorditi dalle migliaia di persone che con un lunghissimo serpentone accompagnarono questo ragazzo che usò la sua vita per protestare contro la bestiale abitudine che usavano i comunisti quando gli si avvicinava qualcuno per dialogare. Questo filmato ci sono voluti anni per essere reso pubblico ed è un monumento alla menzogna e ipocrisia tipica di quei sistemi sostenuti dai nostri falsi intellettuali di sinistra che ancor oggi si possono permettere di infangare tutto. In questi giorni è stato diffuso il filmato dei funerali del Pasternak (quasi sessantanni dopo)che dimostra che non fu un funerale “con gli stretti familiari” ma ricco di presenze di quasi tutti gli intellettuali del tempo che portarono persino a spalla la bara e dove intervenne non solo la prima moglie ma anche la seconda che poi era la Lara del Dottor Zivago. E per dimostrare i giudizi che abbiamo dato sopra  nemmeno un mese dopo fu arrestata assieme alla figlia colpevoli di aver dato il manoscritto a Feltrinelli.

Ma c’è ancora una notizia che ci riguarda: Evgenj Evtushenko per volere della moglie , che i marinesi ricorderanno quando salì sul palco del Premio affascinando il pubblico con la sua bellezza, ha voluto che suo marito riposasse nel piccolo cimitero russo di Peredelkino accanto a Boris Pasternak.

E cosi che le cose vanno in questo mondo. E può anche succedere che qualcuno che ci assilla pescando poeti ovunque ed ergendosi a giurato sempre pronto a segnalare nefandezze gli sia sfuggita la notizia per altro pubblicata anche sul Corriere di oggi . Più volte ho invitato questo signore a non abusare  degli ipocriti che disquisiscono sotto pasqua su quante persone poteva contenere la casa di Pilato prendendo spunto da altri e non si accorgono che uno dei più grandi poeti-scrittori del nostro tempo a cui è stato strumentalizzato persino il suo funerale.

LI LAVUREDDA

La Pasqua zitta zitta se ne sta andando. In verità a parte qualcuno che ha sempre da disquisire per il resto tutto "normale". Non avendo cose importanti da recriminare ci siamo accapigliati sull'uso della banda "sotto Pasqua". Dimenticando che la musica accompagnava i funerali di una volta. Funerali che nkn prevedevano la resurrezione immediata. I canti si sono svolti fracaffè e cappuccini per rencere meno pesante la Passione e pare che qualcuno abbia gradito anche il.... bicchierino!
A noi ha fatto piacere vedere "papà Ingui" cantare come un trentenne ...
Mentre si è aperto il dibattito su chi come e perchè Gesù dovette pagare . Sembra il solito delitto all'italiana dove non ci sono colpevoli ne processi. A turno sono stati tutti , ma sopratutto secondo chi decide fra i teologi e gli pseudo opinionisti...

COSA SUCCESSE QUEL VENERDI ?

 

Ben oltre dieci anni fa quando decidemmo di affrontare il tema della Passione per rispettare la tradizione che la volessero i pupari nel loro repertorio, perché la Settimana Santa gli spettacoli si fermavano e solo quelli a tema religioso erano tollerati, ci ponemmo vari problemi. Cosa possiamo dire ancora su Gesù ? Di lui sappiamo tutto e pur di farlo salire sulle scene o si riscoprono copioni vecchi di secoli o bisogna inventarsi tresche morbose e “eredi” discutibili. Ma il teatro deve stupire e visto ormai che è quasi impossibile trovare chi salendo su un palco possa stupirti ci rifugiammo sui “fatti”. Fatti che ci portarono via anni e anni di ricerche perché il tema da qualsiasi lato lo si affronti è sempre provvisorio, grazie ai nuovi teologi o interpreti e la cosa ovviamente non era alla nostra portata.

E’ cosi tornammo ai fatti.

Intanto scoprimmo alcune cose che subito utilizzammo. La più eclatante fu quella del Pilato che rivolgendosi alla folla chiede chi dei due volessero libero ? Gesù di Nazaret o Barabba. Ora il significato di Barabba è  Bar Abba … cioè Figlio del Padre. Ora se la domanda viene posta da un romano in lingua aramaica può nascere qualsiasi frainteso come quello che alla domanda volete libero Gesu di Nazaret il carpentiere o il “Figlio del Padre” (come amava definirsi Gesù ) si capisce bene la risposta della folla ! Vogliamo libero Barabba ! O meglio bar abbas o meglio il Figlio del Padre !

Forti di una simile congettura proseguimmo alla ricerca di altri spunti.

Come quella di usare il testo di Anatole France , scettico principe, che fa dire, anni dopo i fatti di Gerusalemme, a Pilato: Gesù di Nazaret ? Mai sentito nominare !

Ora vi proponiamo alcune delle canzoni che accompagnavano lo spettacolo. Mentre la “donna nera “ si ispira alle storie dei nostri cantastorie le altre due sono “preghiere arrangiate”.

Le canzoni sono cantate da Salvo Cassetti.