L'UOMO CHE "SUSSURRAVA" AI POLITICI

ATTIVARE UNA FONTANELLA SULLA TRASPARENZA !

Ora potrei divertirmi a descrivervi questo 45 Premio di Poesia. Partirei dagli incontri più o meno avvenuti per trovare una soluzione, incontri che con il solito stile bolscevico, o marinese arrangiato, si accusa il Circolo Culturale di aver rifiutato gli incontri; poi della mancata concessione del patrocinio (una merdata storica degna dei più biechi bolscevichi) per poi passare al montaggio del palco della domenica mattina per non farlo usare il sabato sera “ai sabotatori” , per non parlare della contraddizione del simposio (in questo caso delle veline) che usano i premi degli anni precedenti “contro il premio che li ha prodotti” ! Se questa è la futura Cultura…

Voglio fermarmi perché alla fine l’ubriaco non sono io e neppure il vastaso ! Da cattolico dovrei dire :lascia a Dio la vendetta ! Dovrei augurare al nemico cose atroci !

La morale mi pare sia che se hai un buon avvocato e se sei un amorale non hai limiti ! Questo nostro Berlusconicomunista che non ha né regole né morale continua a metterci gli uni contro gli altri costringendo gli altri ad una continua difesa-offesa. Altro che una vita da mediano ! Ti cadono le braccia a vedere questo spettacolo ! Da un lato uno che usa male la sua cultura spalleggiato da altri come lui il cui obiettivo non è la “cultura” ma la passerella come per far vedere i merletti del suo intimo … Te ne rendevi conto quando durante l’ultima dimostranza  i due da uomini di cultura passarono a “uomini di spettacolo” !

Peccato ! Ora nella baraonda dei commenti mi si dice che mentre i dipendenti del Comune sono finiti come quelli capeggiati da Puccio arrivando a contare oltre tre mesi di stipendio arretrato ecco le voci che dicono che colui che ci guida e chi lo segue invece fanno eccezione ! Un'altra voce mi dice che anche i precedenti amministratori erano privilegiati allo stesso modo …

Per favore emettete un comunicato altrimenti vuol dire che siamo allo sbando ! 

Oltre alla terza fontanella di acqua attivatene una sulla trasparenza …

COMUNICATO DEL DOTTOR ARNONE

COMUNICATO

DEL DOTTOR ARNONE

PRESIDENTE DEL CIRCOLO CULTURALE CATTOLICO

A proposito della 45^ edizione del Premio Marineo, mi vengono riferite (non è mia abitudine frequentare e polemizzare sui social) critiche più o meno opportune e civili. Le critiche possono essere momenti di confronto e di crescita se fatte con onestà culturale e spirito costruttivo. Le critiche per polemica sono sempre inutili e fastidiose. In questo caso comunque mi sembra doveroso zittire gli imbecilli privi di capacità critiche ma pregni di becero livore, con le semplici e candide parole di una Poetessa diciassettenne, nostra compaesana, che in modo sublime ha coniugato la Poesia in un …. “Messaggio di speranza, che riesce asublimare tutte le emozioni …. È una magia … è ciò che mi rappresenta … è la bellezza che coinvolge.”

Bellissime parole, magnifico pensiero. Mi dispiace che tanta Bellezza e Sensibilità difficilmente potranno essere comprese dagli imbecilli che polemizzano esclusivamente per colmare il loro vuoto siderale.

Discorso a parte merita la mistificazione della dinamica in ordine alla dialettica intercorsa con le Istituzioni locali circa l’organizzazione della manifestazione. Quanto mi si riferisce non rispecchia la realtà dei fatti e degli atti. Per chi, interessato alla verità, voglia chiarimenti io rimango a disposizione per un confronto diretto, sereno e, ne sono certo, anche costruttivo.

Con l’occasione voglio altresì precisare che il sottoscritto è l’unico soggetto che, nella qualità, è autorizzato ad interloquire a nome del Circolo Culturale Cattolico.

Salvino Arnone.

MARINEO CELEBRA IL SUO 45 PREMIO DI POESIA

Marineo celebra il suo XLV Premio Internazionale di Poesia Città di Marineo.

In una serata mite del tipo di quelle alle quali da tempo siamo abituati nella Piazza Castello di Marineo l’8 settembre 2019 si è tenuta la premiazione del XLV Premio Internazionale di poesia. I poeti premiati sono: Emanuele Insinna per la sezione opere inedite in lingua siciliana con la lirica, “Cu sugnu” e al quale è stata consegnata con una citazione particolare l’opera facente parte della collezione dello Studio 71 di Palermo del compianto Antonino G. Perricone; a Ermanno Mirabello per la sezione opere edite in lingua siciliana, con la raccolta “Vagabunnu di la notti” è stata consegnata l’opera di Elio Corrao, un piatto di ceramica dal titolo “Giovane fanciulla”; mentre  a Corrado Calabrò per la sezione opere edite in lingua italiana con la raccolta, “Quinta dimensione” è stata consegnata l’opera di Tiziana Viola Massa “visitare gli infermi”. Sono stati premiati inoltre :Giampiero Ingrassia con il Premio Speciale Internazionale “Città di Marineo” per la sua lunga e proficua carriera nell’ambito dello spettacolo e della TV e come protagonista di musical italiani di notevole spessore. Mentre la targa intitolata a “Francesco Grisì”, saggista e romanziere scomparso nel 1999 è stata attribuita al prof. Aldo Gerbino, “figura di intellettuale che ha dimostrato, con il suo quotidiano impegno culturale e la sua creatività, in stretta relazione che intercorre tra arte, vita e letteratura. Quest’anno come da qualche anno è consuetudine sono stati scelti i pittori: Antonella Affronti, Pina D’Agostino e Tiziana Viola Massa, gli scultori: Elio Corrao e Ninni Iannazzo per consegnare le loro opere ai poeti e alle personalità premiate. Vale la pena ricordare che la giuria del premio composta da: Flora Di Legami, Salvatore Di Marco, Giovanni Perrone, Ida Rampolla del Tindaro, Tommaso Romano Michela Sacco Messineo e Ciro Spataro ha operato con competenza nella scelta degli autori premiati chiamando alla lettura dei testi la fine dicitrice Marisa Palermo. Testi in catalogo di Salvatore Arnone (presidente del circolo culturale) e di Ciro Spataro.

Francesco M. Scorsone

Palermo, 10.09.2019

ECCO CHI HA VINTO IL 45 PREMIO DI POESIA !

IL PRIMO PREMIO ASSEGNATO A CORRADO CALABRO’ per l’opera 

“Quinta dimensione” , edizione Mondadori

Corrado Calabrò, nato a Reggio Calabria nel 1935, è un rinomato giurista, scrittore e poeta italiano.

Si è distinto per l’impegno professionale, ricoprendo elevate cariche, e per le sue pubblicazioni letterarie e poetiche. A lui è stata finanche dedicata un’asteroide che porta il suo nome.

Ha trascorso le estati della sua infanzia e della sua adolescenza in una casa ai bordi del mare. È lì che ha scritto, tra i 15 e i 18 anni, le sue prime poesie, pubblicate poi nel 1960 dall’editore Guanda di Parma col titolo Prima attesa.

Sono venuti poi altri ventitré volumi, tra cui Rosso d'Alicudi, pubblicato nel 1992 da Mondadori, Una vita per il suo verso, Oscar Mondadori, 2002, La stella promessa, nella collezione “Lo Specchio” di Mondadori, 2009, Quinta Dimensione, Oscar Mondadori 2018, che è la più completa opera poetica di Calabrò.

Le poesie di Corrado Calabrò sono state tradotte in una ventina di lingue e pubblicate all'estero in più di trenta libri. Numerose sono le trasposizioni teatrali e musicali dei suoi versi –di cui una in musica sinfonica-, con recital in una trentina di città, anche all’estero.

Delle sue poesie sono in circolazione vari compact disc con le voci di Achille Millo, Riccardo Cucciolla, Giancarlo Giannini, Walter Maestosi, Paola Pitagora, Alberto Rossatti, Daniela Barra.

Calabrò ha pubblicato anche alcuni saggi critici, tra cui: Il poeta alla griglia, “L’illuminista”, dicembre 2003, ed è autore di un romanzo, Ricorda di dimenticarla (Newton & Compton, 1999), finalista al premio Strega del 1999, tradotto in rumeno e in spagnolo.

Dopo una laurea in giurisprudenza conseguita nel giugno 1957 all'università di Messina, col massimo dei voti e la lode, Calabrò è stato magistrato prima della Corte dei Conti e poi, dal 1968 al 2008, del Consiglio di Stato, del quale nel 1976 è diventato presidente di sezione. Nell'organismo di vertice della giustizia amministrativa ha esercitato le sue funzioni sia nelle sezioni giurisdizionali che in quelle consultive ed è stato anche addetto al Consiglio di giustizia amministrativa per la Regione Siciliana, l'organismo di secondo grado della giustizia amministrativa nell'ordinamento a statuto speciale dell'isola. Dal 1990 è stato presidente aggiunto della Terza sezione del Consiglio di Stato, passando alla Quinta nel 1996.

L'anno successivo è diventato presidente titolare della III sezione, incarico mantenuto fino al 31 dicembre 2000. Nel mese di luglio del 1999 è stato eletto presidente dell'Associazione magistrati del Consiglio di Stato, incarico che ha conservato fino al mese di settembre del 2001. Il 1º gennaio 2001 è diventato presidente titolare della Sezione per gli atti normativi. Il 1º ottobre dello stesso anno è diventato presidente del Tribunale amministrativo regionale del Lazio, presiedendo anche la I sezione, che si occupava della funzione pubblica nell'economia e in particolare dell'Antitrust, della Consob, della Banca d'Italia, della Presidenza del Consiglio e del Ministero della Giustizia. Presidente aggiunto del Consiglio di Stato nel 2008. Presidente onorario del Consiglio di Stato dal 2009.

Le sue sentenze sul giudizio di ottemperanze e sulla legittimazione ad agire (cd chiunque) hanno innestato una svolta decisiva nella giurisprudenza.

Calabrò, specialista di diritto del lavoro e di diritto amministrativo, è autore di alcuni saggi in materia.

Accanto agli incarichi in magistratura, Calabrò ha ricoperto numerosi incarichi nella pubblica amministrazione. Dal 1963 al 1968 ha seguito Aldo Moro alla presidenza del Consiglio dei ministri, guidando la segreteria tecnico-giuridica di Palazzo Chigi. Negli anni successivi è stato capo di gabinetto dei ministeri del Bilancio, del Mezzogiorno, della Sanità, dell'Industria, dell'Agricoltura, della Marina mercantile, delle Poste e telecomunicazioni, della Pubblica istruzione e dell'università, delle Politiche comunitarie e delle Riforme istituzionali. Consigliere giuridico del Ministro degli Esteri dal 1969 al 1972. Capo dell’Ufficio legislativo dei Ministeri del Bilancio e del Tesoro.

Dal 2002 al 2005 è stato Presidente del Comitato consultivo permanente per il diritto d'autore. Il 9 maggio 2005 è stato nominato, con decreto del presidente della Repubblica, su indicazione del Consiglio dei ministri e col voto favorevole del Parlamento, presidente dell'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, carica che ha ricoperto fino a luglio 2012.

Numerosi (un'ottantina) i premi ricevuti in Italia; di essi -dice Calabrò- "resta, a distanza di tempo, soprattutto il ricordo di incontri che hanno lasciato un segno".

Per la sua opera letteraria, l'università Mechnikov di Odessa, l'università Vest Din di Timișoara e l'università statale di Mariupol gli hanno conferito, rispettivamente nel 1997, nel 2000 e nel 2015, la laurea honoris causa. Nel 2016 l'università Lusófona di Lisbona gli ha attribuito il Riconoscimento Damião de Góis.^[1]. Al suo libro spagnolo, Acuérdate de olvidarla, è stato conferito il Premio Internacional de Literatura “Gustavo Adolfo Bécquer” 2015.

Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine al merito della Repubblica italiana (dal 1987); Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine Costantiniano di San Giorgio^[1]. Medaglia d'oro al merito della sanità pubblica per l'incidente dell'ICMESA di Seveso.

Nel luglio 2018 l’Unione Astronomica Internazionale, su proposta dell’Accademia delle Scienze di Kiev, gli ha dedicato un asteroide, 291855 Calabròcorrado^[2] per avere rigenerato la poesia aprendola, come in sogno alla scienza.

“Sono molto grato per il premio che la Giuria mi ha voluto assegnare ed entusiasta per la calorosa accoglienza e per la bella manifestazione organizzata. In realtà ero perplesso nel partecipare alla selezione, però l’editore Mondadori mi ha incoraggiato dicendomi che ne valeva la pena, anche per la qualità riconosciuta da lungo tempo al prestigioso Premio di Marineo.

Insieme a mia moglie siamo contenti di essere venuti e di aver conosciuto, di presenza, la comunità marinese che ben si può vantare di aver dato vita al Premio e di portarlo avanti in questi 45 anni con cura, con amore e con competenza”.

Giovanni Perrone

Nota della Redazione

Scusate se è poco !

45 PREMIO DI POESIA

CIRCOLO CULTURALE CATTOLICO

COMUNICATO STAMPA

SETTEMBRE 2019

DOMENICA 8 SETTEMBRE 2019

Ore 18.00

LA CONSEGNA DEI PREMI “ MARINEO”

Marineo si appresta a vivere l’annuale appuntamento della poesia giunto alla 45^ edizione. Domenica 8 settembre alle ore 18.00, nella tradizionale cornice del Castello Beccadelli Bologna, il Premio verrà consegnato all’attore Giampiero Ingrassia, che in tutti questi anni è diventato uno dei protagonisti del musical italiano. Con tale conferimento la Giuria ha voluto sottolineare l’omaggio della terra di Sicilia ad un’ artista, dotato di un talento versatile, che si è affermato nel mondo dello spettacolo grazie ad uno stile interpretativo assolutamente originale ed all’umiltà della sua vena comunicativa con cui è riuscito ad attrarre il grande pubblico.

“Figlio d’arte, si legge nella motivazione, sin da piccolo ha respirato aria di cinema e di palcoscenico con il padre, l’indimenticabile Ciccio, ma è nel musical che Giampiero Ingrassia ha ottenuto nel 1997, un grandissimo successo su tutti i palcoscenici italiani con lo spettacolo “ Grease” , in coppia con Lorella Cuccarini, e poi Jesus Christ Superstar, nel 2001 con Carl Anderson, e “Cabaret” nel 2016 per la regia di Saverio Marconi.

Nell’ambito della sezione edita in lingua italiana la Giuria, presieduta da Salvatore Di Marco e composta da Flora Di Legami, Michela Sacco Messineo, Giovanni Perrone, Ida Rampolla, Tommaso Romano e Ciro Spataro, ha attribuito il primo premio al poeta Corrado Calabrò con la raccolta “ Quinta dimensione” Edizioni Mondadori – sono risultati finalisti i poeti: Maria Rita Bozzetti con la raccolta “ Sul retro di cuori “ Edizioni Manni, Guido Longobardi con la silloge “ Richiami” Book Editore, Giuseppe Manitta con la raccolta “ Gli occhi non possono morire” edizioni Italic, Maria Lucrezia Rallo, con la raccolta ” La lacrima dell’anima” Edizioni La Zisa, Valeria Spallino con la silloge “ Atelier Josef Sudek, Partitura del silenzio” Spazio Cultura Edizioni.

Per quel che concerne la sezione edita in lingua siciliana il primo premio è stato assegnato a Ermanno Mirabello con la raccolta “ Vagabunnu di la notti” Edizioni Nuova Ipsa, nella stessa sezione è risultato finalista Vincenzo Aiello con la raccolta “ Faiddi di ciatu” Edizioni Billeci.

Nella sezione inediti in lingua siciliana il primo premio è stato assegnato ad Emanuele Insinnaper la lirica “Cu sugnu?”. Sono risultati finalisti i poeti: Giuseppe Salvatore Argento con la lirica “ Scavassi ‘napurpania”, Serena Lao con la lirica ”na lampadina addumata “, Giuseppe Pappalardo con la lirica “ Purtedda”, Anna Maria Tornabene Burgio con la lirica ” I manu di me patri”, Salvatore Vicari con la lirica “ Acquacaciovi”.

La commissione giudicatrice, inoltre, ha deciso di assegnare la targa “ Francesco Grisi” al poeta e saggista Aldo Gerbino, docente di Istologia ed Embriologia presso la facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Ateneo palermitano, per rendere omaggio alla figura di un intellettuale che ha dimostrato, con il suo quotidiano impegno culturale e la sua creatività, la stretta relazione che intercorre tra arte, vita e letteratura.

Quest’anno per la terza volta, i premi, in una simbiosi tra arte e poesia, saranno donati dagli artisti: Antonella Affronti, Elio Corrao, Pina D’Agostino,NinniIannazzo, Tiziana Viola Massa e Nino Perricone, i quali condividendo lo spirito dell’evento marinese, sono convinti dell’unicità dell’arte per fare emergere il valore comunicativo della poesia.

Nell’ambito della manifestazione gli organizzatori consegneranno un riconoscimento aValeria Patrizia Li Vigni, già direttrice del Museo Risoper il suo eccellente lavoro che ha dato un contributo insostituibile alla diffusione dell’Arte contemporanea in Sicilia ed oggi da Sovrintendente del Mare, degna interprete della continuità operativa del compianto Sebastiano Tusa, il quale con il suo grande spessore culturale, non solo ha recuperato un ingente patrimonio archeologico sottomarino, ma ha portato avanti, con pervicacia, il rilancio dei Parchi archeologici in Sicilia e della fruizione pubblica del bene archeologico, così come fece il padre Vincenzo Tusa, cui si deve il merito di aver dato l’impulso decisivo per la valorizzazione del sito della Montagnola di Marineo.

La cerimonia di premiazione, curata dal Circolo Culturale con la collaborazione di Marcello Scorsone direttore della Galleria Studio 71 e della Sicula Faber Band, avrà luogo a Marineo domenica 8 settembre alle ore 18.00esarà presentata da Katiuska Falbo mentre la voce recitante sarà quella di Marisa Palermo.

Ludovico Gippetto – addetto stampa

Giornalista O.N.dG. n°165145

(+39) 371 3910167 gippetto@alice.it

A FUTURA MEMORIA

La recente fase di restauro

della Chiesa Madre di Marineo

Per questa prima fase di restauro della Chiesa Madre di Marineo, è doveroso ringraziare la Regione, che lo ha finanziato, la Soprintendente Lina Bellanca, l’ingegnere Fulvio Pulizzotto, l’architetto Luigi Valenti e i tecnici che li hanno affiancati.

Le parti della chiesa restaurate sono il prospetto principale, il tetto e il sottotetto al di sopra della volta interna. Nel tetto sono state sostituite le vecchie tegole e poste nuove capriate in legno; nel sottotetto l’ambiente è stato alleggerito dalle pesanti travi in cemento armato che gravavano sulla vecchia struttura.

Nel prospetto principale, grazie a un meticoloso lavoro di integrazione, restauro, risanamento e tinteggiatura, sono stati riportati alla luce e messi in evidenza sia gli elementi decorativi originari che quelli sovrapposti nei secoli successivi. Durante il restauro, su uno dei blocchi di pietra lavorata della parete, si è trovata incisa la data “1597”; considerando lo stile dei primi elementi decorativi del sottofondo del prospetto, è probabile che tale data si riferisca proprio all’anno in cui fu realizzato il primo strato decorativo.

Per la prima volta, la nuda parete del prospetto fu decorata alla fine dei lavori di completamento dell’interno della chiesa. Oggi, di questi primi elementi decorativi originali voluti dai nostri antenati del Cinquecento, si riesce a intuire molto poco perché celati dalle sovrapposizioni successive. Il primitivo rivestimento decorativo abbracciava tutta la superficie racchiusa nell’antica sagoma che ancora rimane; era molto semplice, di stile manieristico e richiamava gli elementi decorativi che erano presenti all’interno della chiesa. Esso divideva la superficie del prospetto in due parti, quella superiore e quella inferiore. Nella parte superiore vi era il timpano triangolare (senza palme e corona) fiancheggiato da due contrafforti (i primi di due file poste a puntellare la spinta laterale della volta a botte della chiesa) i quali assumono la funzione di elementi decorativi, così come le due ninfe delle estremità laterali. I margini triangolari del frontone erano decorati con un vigoroso cornicione e con la croce apicale. Al centro, la finestra era fiancheggiata da due coppie di lesene piatte, poco rilevanti e con semplici abachi ed echini che richiamavano la composizione delle colonne della navata centrale e le lesene delle navate laterali dell’interno della chiesa.

A separare la parte superiore e inferiore del prospetto c’era un vigoroso cornicione diviso in due da una semplice fascia centrale non decorata che si allungava da una parte all’altra del prospetto.

La parte bassa, in corrispondenza delle tre navate interne, presenta ancora l’antica tripartizione con quattro coppie di lesene simili a quelle della parte superiore: due coppie, al centro del prospetto, inquadrano lo spazio in cui si trova l’ingresso principale, le altre due coppie sono poste ai margini del prospetto e a poca distanza dei due ingressi laterali che, ancora, sono sormontati da due finestre circolari ornate da semplici cornici e da rosoni in ferro battuto. I tre ingressi inizialmente erano sormontati da semplici fasce prive di decorazioni (lunghe quanto i lati superiori delle aperture) e da tre cornici sporgenti sostenute, alle estremità, da due beccatelli a volute con gocce.

Questi elementi decorativi originari, nei secoli successivi furono in buona parte sovrapposti e celati dalle decorazioni successive. La prima manipolazione risale alla seconda metà del seicento, in seguito all’arrivo della reliquia di San Ciro, in onore del quale i Marinesi fecero inserire, al centro del timpano, un altorilievo raffigurante i simboli del Santo, la palma e la corona. Il ponteggio per arrivare nella parte alta del prospetto servì anche per decorare le tre brevi fasce, prive di decorazioni, poste al di sopra degli ingressi. Esse furono decorate e dipinte con motivi floreali a basso rilievo, ispirati dallo stile di quelli che decorano l’urna argentea e la copertina del messale di San Ciro e ai motivi decorativi dipinti, ancora visibili, delle pareti delle chiese del Convento e del Crocefisso.

La maggior parte della decorazione del prospetto, che oggi possiamo vedere appena restaurata, è ad alto rilievo ed è quella più movimentata e più ricca di elementi decorativi. Una annotazione la fa risalire al 1875, periodo in cui, dalle nostre parti, persisteva ancora il Neoclassicismo che puntava alla eliminazione o copertura degli elementi architettonici e decorativi esistenti per sostituirli con elementi di stile classico greco. Marineo, in questo periodo, viveva uno dei momenti più difficili della sua storia, a causa dei violenti movimenti franosi invernali cominciati nella seconda metà del ‘700 che continuavano a causare gravi danni in buona parte dell’abitato di allora. Il quartiere maggiormente colpito fu quello di S. Antonio Abate (ubicato nella zona del boschetto) che durante i due secoli successivi fino all’anno cinquanta del novecento, fu totalmente distrutto. Una vena a cuneo di uno di questi violenti spostamenti, dopo di avere distrutto la Chiesa di S. Antonio Abate, i locali della parte estrema del cenobio olivetano e una buona parte del Quartiere Crocefisso arrivò fino alla parte posteriore della Chiesa Madre distruggendo parti della struttura e spostando di 52 cm tutto il lato al di là della crociera, compreso il primo presbiterio.

Dopo questi eventi furono iniziati i lavori per risanare e decorare le parti crollate all’interno della Chiesa Madre, coprendo gli elementi architettonici e decorativi cinquecenteschi con elementi architettonici e decorativi di stile classico. Da allora la chiesa assunse l’aspetto attuale.

Il prospetto non fu danneggiato dalla frana, ma per armonizzare l’esterno con l’interno e per ammodernare le decorazioni precedenti furono usati gli stessi elementi decorativi dell’interno. Sulle superfici delle semplici lesene manieristiche della prima decorazione cinquecentesca, furono applicate ad alto rilievo le scanalature a spigoli smussati, simili a quelle delle colonne greche di stile ionico e corinzio; intatti rimasero i semplici echini e abachi delle basi, mentre i capitelli furono ornati con elementi decorativi più ricchi e movimentati. Nelle lesene del piano superiore, al posto dei semplici abachi e echini, furono applicati, ad alto rilievo, due volute ai margini superiori e foglie d’acanto al centro, simili a quelli dei capitelli di stile corinzio dell’arte greca classica. Invece nelle lesene del piano inferiore, al posto dei semplici abachi e echini, furono applicati, ad alto rilievo, le ampie volute e gli ovuli tipici dei capitelli di stile ionico dell’arte greca classica. Sono decorazioni simili a quelle già applicate sulle lesene dei pilastri dell’interno della chiesa.

È da tempo che la facciata principale della chiesa necessitava di un restauro e di un ripristino dei vari elementi dell’apparato decorativo danneggiati dalle intemperie di quasi due secoli. Per noi Marinesi di oggi è stato un immenso piacere vedere completa nella sua essenza la facciata della nostra Chiesa Madre con tutto l’apparato decorativo aggiunto nei vari secoli. Inoltre, ci da anche tanta soddisfazione il fatto di vedere qualcosa di bello che i nostri antenati hanno realizzato sia per se stessi sia per tramandarla alle generazioni successive. Oggi, questo qualcosa ce lo offre proprio il prospetto principale appena restaurato.

Anche per l’interno della chiesa è previsto un accurato restauro, ma dal punto di vista strutturale e decorativo non sarà possibile riportare alla luce il suo aspetto rinascimentale e tutto l’insieme resterà così per come è adesso. Per riavere la chiesa del cinquecento, si dovrebbero eliminare i pesanti e ingombranti pilastri, le architravi e i cassettoni di stile neoclassico sotto cui sono celate le colonne, gli archi e le crociere originali che ancora esistono. Ancora oggi il peso strutturale della navata centrale fino alla crociera, è sostenuto dalle colonne monolitiche racchiuse dai pilastri. Le strutture neoclassiche che ricoprono gli elementi architettonici originali si potrebbero anche eliminare, però si corre il rischio di indebolire la tanto tormentata costruzione originaria della chiesa già scossa dalla frana e dai terremoti.

A Marineo, nello stesso periodo in cui fu trasformata la Chiesa Madre, sempre secondo il nuovo gusto neoclassico, furono modificate all’interno altre due chiese non coinvolte dalla frana e non bisognose di restauro. Si tratta della chiesa del Crocifisso dove, sotto l’intonaco della volta a padiglione del presbiterio, si è scoperto un prezioso affresco di fine cinquecento e della chiesa del Convento, dove l’intonaco delle pareti laterali nasconde affreschi degli inizi del Seicento. Anche queste chiese, come la Matrice, attendono il dovuto restauro per riportare alla luce le decorazioni originali.

Antonino Trentacosti

PS. Noi crediamo che lo storico e critico d’arte debba “documentare” e se mai commentare ciò che descrive. Passare a altre considerazioni , soprattutto politiche, non gli è consentito. La storia è piena di questo servilismo soprattutto quando lo si presenta come canne al vento…

(Note della redazione)

Ps2. Grazie ai nuovi sistemi di restauro ogni intervento deve essere documentato dal come era a come è stato aggiornato. Si tratta di migliaia di documenti fotografici.

Chi fosse interessato possiamo agevolarne l’accesso.