ACQUA VERDE 14
La storia che volevo raccontarti
DI SALVATORE
GIUSEPPE POMARA
ILRACCONTO DELLA DOMENICA
«La band all’angolo della strada e O sole mio con strumenti jazz e musicisti di colore; nel caso non
l’avessi capito sei arrivato a New Orleans» disse Pepo a se stesso. Si era
fatto lasciare poco prima dal tassì e andava a piedi. «Non c’è problema, so
come arrivarci» aveva ringraziato Carol che si era offerta di passarlo a
prendere in albergo. Alcuni dei parenti lo aspettavano davanti alla porta del
ristorante. La band lo seguì fin dentro. Si alzarono tutti in piedi. «Welcome!»
risuonò forte. Più calorosa di così l’accoglienza non poteva essere. Fra Carol
e Lorraine, figlie di Paolo e Nicola
Ginestra, fu là che lo invitarono a sedersi. I tavoli disposti a
rettangolo occupavano l’intera sala. Il ristorante era tutto per i Ginestra. «Welcome
in New Orleans, Pepo, welcome home!» «Benvenuto a casa». Pepo aveva gli occhi umidi.
Attenzione per finire di leggere il
capitolo cliccare su continua
|
. "The band on the street corner
and O sole mio, played with jazz
instruments by musicians of color, just in case you had not yet realized that
you've arrived in New Orleans," Pepo said to himself. The taxi had
dropped him one road before his destination, and now he was on foot.
"No problem, I know how to get
there," he'd replied to one of his relatives, who had offered to pick
him up at the hotel. The restaurant was located in the French Quarter. Some
of his relatives were waiting for him in the street. The band followed him
even inside the restaurant. They all stood. Nobody missed the welcoming
banquet. About sixty people, making up the children, grandchildren, and great
grandchildren of the Ginestra brothers, sat around the tables. It was a
family reunion just like the old days. "Welcome!" rang out all
around. He could not have expected a warmer welcome. Pepo, their cousin, was
invited to sit between Carol and Lorraine, the daughters of Paolo and Nicola
Ginestra. The tables, arranged in rectangles, occupied the whole room; the
entire restaurant was for the Ginestra family. "Welcome to New Orleans,
Pepo, welcome home!" "Welcome home!"
|
Nessun commento:
Posta un commento